SECRET GARDEN - APINK
VIETSUB
Đầu mũi bắt đầu thấy khó chịu
Bất cứ khi nào em đang ở ngay bên cạnh anh
Đôi mắt khép lại và em thấy thật mệt mỏi
Cảm giác này giống như khi đang chìm vào giấc ngủ say
Em có nên ôm anh một cái thật dịu dàng không nhỉ?
Nó sẽ được đong đầy bằng mùi hương của đóa nhài thơm
Em thấy tim mình đang đập thật nhanh
Có lẽ bởi vì em và anh đều có chung một giấc mộng trong phút giây này
Em sẽ hé mở cánh cửa bí mật mà em biết sẽ chỉ chào đón riêng anh
Dành cho riêng anh, người đã mở lối trái tim khép kín của em
Anh sẽ là người duy nhất biết đến khu vườn ấy
Thì thầm trao những lời thú nhận về riêng nhau
Câu chuyện đôi ta, không một ai sẽ biết
Khi cánh cửa hé mở, đó là nơi tình yêu sẽ bắt đầu
Chúng ta có nên tay trong tay dạo bước?
Đong đầy bằng mùi hương của đóa nhài thơm
Anh ghé sát lại gương mặt thẹn thùng của em
Và chạm môi vào má em thật ngọt ngào làm sao!
Em sẽ hé mở cánh cửa bí mật mà em biết sẽ chỉ chào đón riêng anh
Dành cho riêng anh, người đã mở lối trái tim khép kín của em
Anh sẽ là người duy nhất biết đến khu vườn ấy
Thì thầm trao những lời thú nhận về riêng nhau
Câu chuyện đôi ta, không một ai sẽ biết
Khi cánh cửa hé mở, đó là nơi tình yêu sẽ bắt đầu
Đôi khi, em thấy bất an
Nhưng em muốn tin anh như bây giờ
Luôn bên em mãi mãi tại chốn này, tình yêu của em
Em sẽ hé mở cánh cửa bí mật mà em biết sẽ chỉ chào đón riêng anh
Dành cho riêng anh, người đã mở lối trái tim khép kín của em
Anh sẽ là người duy nhất biết đến khu vườn ấy
Thì thầm trao những lời thú nhận về riêng nhau
Câu chuyện đôi ta, không một ai sẽ biết
Khi cánh cửa hé mở, đó là nơi tình yêu sẽ bắt đầu
Vào khoảnh khắc này, với một ngày yêu dấu
HANGUL
코끝이 간지러워
네 곁에만 있으면
눈이 감겨와 나른해져와
잠이 들것만 같아
살며시 널 안아볼까
쟈스민향이 가득한
두근거리는 마음이 들려와
어쩌면 너와 나
꿈꾸던 이 시간들
나만 아는 비밀스런
문을 열어 초대할게 Yeah
닫혀있던 내 맘 꼭
열어준 너를 위해
너만 아는 나의 정원 Yeah
둘만 아는 비밀스런
고백들을 속삭여줘 Yeah
아무도 모를 우리 둘만의 이야기
문이 열리면 사랑이
시작되는 곳
손을 잡고 걸어볼까
쟈스민향이 가득한
부끄러운 내 얼굴에 다가와
어느새 니 입술 내 볼에 달콤하게
나만 아는 비밀스런
문을 열어 초대할게 Yeah
닫혀있던 내 맘 꼭
열어준 너를 위해
너만 아는 나의 정원 Yeah
둘만 아는 비밀스런
고백들을 속삭여줘 Yeah
아무도 모를 우리 둘만의 이야기
문이 열리면 사랑이
시작되는 곳
가끔은 불안하지만
지금처럼 널 믿을래
영원히 내 곁에서
함께해줘 이곳에서 My love
나만 아는 비밀스런
문을 열어 초대할게
닫혀있던 내 맘 꼭
열어준 너를 위해
너만 아는 나의 정원 Yeah
둘만 아는 비밀스런
고백들을 속삭여줘 Yeah
아무도 모를 우리 둘만의 이야기
문이 열리면 사랑이
시작되는 곳
지금 이순간 눈부신 하루와 함께
Cre: kromanized.com